AkuratPensjonat.pl
Mapa strony / Site map

Po polsku
  • Pensjonat Akurat
    Zapraszamy do pensjonatu „AKURAT” w otulinie Mazurskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Krzywe. Zapewniamy wyżywienie i komfortowy nocleg na Mazurach: Mrągowo, Krzywe 10, Mazury.
    • Pokoje i ceny
      Pokoje i ceny. Do dyspozycji naszych gości jest 12 pokoi mogących wygodnie pomieścić 48 osób oraz 3 sale wspólne: jadalna (z kominkiem oraz zapleczem kuchennym i barem), bawialna (z kominkiem i kącikiem zabaw dla dzieci) oraz konferencyjno/kinowa (wyposażona w cyfrowy rzutnik).
    • Atrakcje
      W czasie Państwa pobytu zapewniamy dodatkowe atrakcje: rozrywki edukacyjne, spotkania ze znanymi ludźmi i biesiady przy kominku lub przy ognisku.
    • Krzywe 10
      Śladami książki Ewy Nowak. W latach 1998 i 1999 Ewa Nowak spędziła wakacje w Krzywym i to właśnie tu mają miejsce wydarzenia opisane w jej książce 'Krzywe 10'.
    • Oferta dla firm
      W pensjonacie 'Akurat' - o każdej porze roku - znajdą Państwo bardzo dobre warunki do organizacji szkoleń, narad, spotkań integracyjnych i uroczystości firmowych.
    • Dojazd
      Adres: Krzywe 10, w miejscowości Krzywe k. Mrągowa. Plan dojazdu.
    • Kontakt
      Kontakt: tel. 0502017017, email: Leszek.Kwiatek@akuratpensjonat.pl.
    • Galeria
      Zdjęcia pensjonatu Akurat i okolic

En francais
  • La Maison d'HĂ´tes Akurat
    Soyez bienvenu dans la maison d’hôtes Akurat située au bord du lac et tout pres de la foret. On vous propose un sejour confortable et serein en Mazury, la region des lacs.
    • Le livre
      Ewa a passé ici les vacances et c’est ici que se jouent les événements de son livre "Krzywe 10".
    • Plan d'acces
      Adress: Krzywe 10, Krzywe pres de Mrągowo. Le plan d’acces.
    • Contact
      Contactez-nous s.v.p. en appellant aux numéros suivants (0048)502017017 ou bien (0048)897413693 soit par e-mail : Leszek.Kwiatek@akuratpensjonat.pl.
    • Galerie
      Les photos de la maison d’hôtes Akurat et ses alentours

In English
  • Guest-house Akurat
    You are welcome at the guest-house „AKURAT” in the outline of the Mazurski Park Krajobrazowy (Masurian Landscape Park) by the lake "Krzywe". We provide catering and comfortable accomodation in Mazury: Mrągowo, Krzywe 10.
    • The book
      The book of Ewa Nowak. In 1998 and 1999 Ewa Nowak was on holiday in Krzywe and it is here that take place the events of her novel, 'Krzywe 10'.
    • Location
      Address: Krzywe 10, Krzywe near Mrągowa. Access map and driving instructions.
    • Contact
      Contact by phone: 0048502017017 or by email: Leszek.Kwiatek@akuratpensjonat.pl.
    • Gallery
      Photos of the Akurat guest-house and its surroundings

In deutscher Sprache
  • Pension Akurat
    Zapraszamy do pensjonatu „AKURAT” w otulinie Mazurskiego Parku Krajobrazowego nad jeziorem Krzywe. Zapewniamy wyżywienie i komfortowy nocleg na Mazurach: Mrągowo, Krzywe 10, Mazury.
    • Zimmer und Preise
      Pokoje i ceny. Do dyspozycji naszych gości jest 12 pokoi mogących wygodnie pomieścić 48 osób oraz 3 sale wspólne: jadalna (z kominkiem oraz zapleczem kuchennym i barem), bawialna (z kominkiem i kącikiem zabaw dla dzieci) oraz konferencyjno/kinowa (wyposażona w cyfrowy rzutnik).
    • Attraktionen
      W czasie Państwa pobytu zapewniamy dodatkowe atrakcje: rozrywki edukacyjne, spotkania ze znanymi ludźmi i biesiady przy kominku lub przy ognisku.
    • Unser Angebot für die Firmen
      In der Pension Akurat finden Sie – um jede Jahreszeit – sehr gute Bedingungen, um Ihre Schulungen, Besprechungen, Integrationsreisen und Firmenfeste zu organisieren.
    • Anfahrt
      Adresse: Pension AKURAT, Krzywe 10, 11-700 Mrągowo, Anfahrtsplan
    • Kontakt
      Kontakt: tel. 0(048)502017017, email: Leszek.Kwiatek@akuratpensjonat.pl.